| Autore: PUOJACKZ | Data: 2005-11-04 |
| Modificato:
Documento non modificato
|
Letture: 366 |
|
Questa bufala avverte gli utenti riguardo un virus contenuto in un file nominato SULFNBK.EXE, il quale arriva nascosto in un messaggio email. SULFNBK.EXE è un file di sistema di Windows, presente nella cartella Command, quando si effettua l'installazione del sistema operativo. La presenza di questo file non dà alcun segnale di un ipotetica azione virale in atto. SULFNBK.EXE è un utilità impiegata dall'OS per recuperare i nomi dei files più lunghi del formato standard, presenti nel menù di avvio di sistema, rimpiazzando e aumentando le capacità di compatibilità con MS-DOS (il quale permetteva i nomi lunghi un massimo di 8 caratteri, +3 per l'estensione). Ad esempio, la cartella Accessori, nel menù di avvio, verrebbe visualizzata col nome "Access~1" se tale utilità non fosse installata. Questo file non è nè distruttivo, nè pericoloso, ma può essere veicolo di virus (come tutti i files eseguibili) ed essere vittima di spedizioni di massa, via email (Mass Mailing). Il malware PE_MAGISTR.A ha la capacità d'impiegare il file SULFNBK.EXE per propagarsi. Qualora si riceva un email con l'allegato SULFNBK.EXE, vi è la possibilità che quest'ultimo sia infetto. Qualora, però, l'email non contenga files, è bene non continuare, ulteriormente, la diffusione del messaggio, in quanto, l'eventuale cancellazione può compromette alcune funzionalità di sistema. Note Aggiuntive: L'hoax, inoltre, presenta delle discordanze e degli errori di logica, oltre ad una totale mancata conoscenza sul funzionamento dei Malware, di tipo Virus.
Versione Spagnola:
Este reenvio lo recib?e un amigo hoy y es verdad o busqu?on estas instrucciones y lo encontr?o ten?sin saberlo. No lo detecta el Norton 2001 ni McAfee, los tengo nstalado y pas??ual Un virus est?legando a trav?de los mails de modo oculto. Gracias a un aviso pude detectarlo (lo ten?sin saberlo) y eliminarlo. Buscarlo del siguiente modo: Ir a Inicio Luego: Buscar Archivo o carpeta Tipear el archivo: sulfnbk.exe Eliminar (NO ABRIRLO) Eliminar de la papelera de reciclaje Gracias a estas instruciones lo elimin? suerte..
English Version:
Subject: EMERGENCY - VIRUS!! FORWARD TO ANYBODY YOU HAVE SENT EMAIL OR RECEIVED FROM THEM! I found this on my computer, as did several other people I know........please check yours. BB URGENT. A VIRUS could be in your computer files now, dormant but will become active on June 1. FOLLOW DIRECTIONS BELOW TO CHECK IF YOU HAVE IT AND TO REMOVE IT NOW. It was brought to my attention yesterday that a virus is in circulation via email. I looked for it and to my surprise I found it on mine. ..please follow the directions and remove it from yours TODAY!!!!!!! No Virus software can detect it. It will become active on June 1, 2001. It might be too late by then. It wipes out all files and folders on the hard drive. This virus travels thru E-mail and migrates to the 'C:\windows\command' folder. To find it and get rid of it off of your computer, do the following. Go to the "START" button. Go to "FIND" or "SEARCH" Go to "FILES & FOLDERS" Make sure the find box is searching the "C:" drive. Type in; SULFNBK.EXE Begin search. If it finds it, highlight it. Go to 'File' and delete it. Close the find Dialog box Open the Recycle Bin Find the file and delete it from the Recycle bin You should be safe. The bad part is: You need to contact everyone you have sent ANY E-mail to in the past few months. Many major companies have found this virus on their computers. Please help your friends !!!!!!!! DO NOT RELY ON YOUR ANTI-VIRUS SOFTWARE. McAFEE and NORTON CANNOT DETECT IT BECAUSE IT DOES NOT BECOME A VIRUS UNTIL JUNE 1ST. WHATEVER YOU DO, DO NOT OPEN THE FILE!!!
Versione tradotta:
Soggetto: EMERGENCY - VIRUS!! Spedisci a tutti quelli che, a loro volta, ti han spedito questa email o mandali ad altri indirizzi! Ho trovato questo nel mio computer e sò che anche molte altre persone ce l'hanno... per favore, controlla il tuo. BB URGENTE. Un virus può essere presente nel tuo computer ora, dormiente, ma che diverrà attivo il 1 di Giugno. Segui le istruzioni seguenti per controllare se è presente anche da te, ed, in caso, rimuovilo. Quest'ultimo è stato portato alla mia attenzione ieri, riguardo la sua attività di circolazione via email. Ho, in seguito, controllato e ho trovato una copia anche da me. Per favore, segui le seguenti istruzioni per rimuoverlo, dal tuo, oggi!!!! Nessun software virus (in realtà, Antivirus) può identificarlo. Quest'ultimo diverrà attivo il 1 di Giugno, 2001. A tale data, potrebbe essere troppo tardi. Quest'ultimo cancella tutti i files e le cartelle presenti nel disco rigido. Questo virus viaggia attraverso le email e migra nella cartella 'C:\windows\command'. Per trovarlo e rimuoverlo, fai quanto segue. Vai nel pulsante "START". Vai alla voce "TROVA" o "CERCA" e alla sottovoce "FILE E CARTELLE". Assicurati che la box "CERCA IN" contenga il drive "C:". Si provveda, quindi, nel scrivere SULFNBK.EXE, avviando, quindi, la ricerca. Se viene identificato qualcosa, vi si clicki, una volta sola, sopra, col tasto destro. Si vada alla voce "Cancella", avviando questa procedura. Si provveda, inoltre, a svuotare anche il Cestino. La parte peggiore è: occorre che tu contatti tutte le persone che conosci e alle quali hai spedito delle email, negli ultimi mesi. Anche le grandi compagnie han identificato questo file nel loro sistema. Per favore, aiuta i tuoi amici!!!!!!!! NON TI BASARE SULLA PROTEZIONE DEL TUO SOFTWARE ANTI-VIRUS. McAFEE E NORTON NON POSSONO IDENTIFICARLO IN QUANTO NON DIVERRA' UN VIRUS FINO AL 1° DI GIUGNO. QUALSIASI COSA ACCADA, NON APRIRE IL FILE!!!
|